Autori precum Gh. Asachi, Ion Heliade-Radulescu, Grigore Alexandrescu, Vasile Alecsandri, Costache Negruzzi, Nicolae Balcescu, Alexandru Odobescu sau B. P. Hasdeu sunt repere de lectura pe care colectia de „Literatura romana romantica“ le repune in circulatia valorilor culturale.

Pentru Alecsandri lumea este in primul rand aspect: aparitie nezarita ochiului atent si mintii curioase. De aceea Alecsandri se realizeaza mai ales in balade, in legende si in pasteluri. Caci in balade si legende poetul nu participa cu intensitate la subiectul sau, ci il mentine oarecum in departare, rezervandu-si si o perspectiva contemplativa, iar in pasteluri – in acelea ale lui Alecsandri, in special – natura este fixata ca aspect cu mijloacele fragede ale unei palete delicate.